Zi: 15 martie 2019

Ne-am „englezit, italienit, nemtenit, spaniolit” cu totii, insa borcanul de zacusca si varza la pachet, trecute prin scanner la straini, ramane caz de „mainile sus!..saru’ mana sa traiti!”

15 martie 2019

Unul dintre singurele chestii cu adevarat romanesti e „Saru’ mana”. Nu mamaliga, nu sarmalele. De ce nu se poate traduce romanescul „Saru’ mana”, in „Hello mrs-ul” englezesc, sau alte limbi? Pentru ca n-are esenta romaneasca in nici o limba! Unde ne-a disparut identitatea? Unde a disparut exemplarul ala de roman mandru? Pentru ca toti avem in […]

Read More